-
1 magna carta
-
2 Magna Carta
=Magna ChartaВеликая хартия вольностей (1215 г.) -
3 magna carta
великая хартия вольностейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > magna carta
-
4 Magna Carta
Великая хартия вольностей -
5 Magna Carta
n ист. Великая хартия вольностей -
6 Magna Carta
1) История: Великая хартия вольностей2) Юридический термин: Великая хартия вольностей (1215 г.) -
7 Magna Carta
noun hist.Великая хартия вольностей (1215 г.)* * *[Mag·na Car·ta || ‚mægnə'kɑːtə] Магна Чарта, Великая хартия вольностей -
8 Magna Carta
док.тж. Magna Charta пол., юр., ист. Великая Хартия Вольностей (1215 г.; входит в состав неписаной конституции Великобритании; является договором между королем и баронами, по которому король обещал не брать с баронов никаких платежей без согласия "общего совета королевства", в состав которого входили бароны; среди прочего, Хартия провозглашает, что ни один свободный человек в Англии не может быть арестован, заключен в тюрьму, лишен имущества и изгнан из страны иначе как "по законному приговору равных или по закону страны" [by the legal judgement of his peers or by the law of the land\], устанавливает принцип неприкосновенности личности; бароны получали законное право начать военные действия против короля, если он не будет соблюдать Хартию)Syn:See: -
9 Magna Carta
ˈmæɡnəˈkɑ:tə ист. Великая хартия вольностей (1215 г.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Magna Carta
-
10 Magna Carta
[`mægnə`kɑːtə]Великая хартия вольностейАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Magna Carta
-
11 Magna Carta
[ˌmægnə'kɑːtə]сущ.; брит.; ист.Великая хартия вольностей (1215 г.) см. тж. Great Charter -
12 Carta
Carta: Magna Carta Великая хартия вольностей Carta: Magna Carta Великая хартия вольностей Magna: Magna Carta, Magna Charta ист. Великая хартия вольностей (1215 г.) -
13 Carta
Carta: Magna ~ Великая хартия вольностейCarta: Magna ~ Великая хартия вольностей Magna: Magna Carta, Magna Charta ист. Великая хартия вольностей (1215 г.) -
14 Magna
-
15 Magna
Magna Carta, Magna Charta ист. Великая хартия вольностей (1215 г.) -
16 bill of rights
пол., юр. билль о праваха) (конституционные нормы, защищающие фундаментальные права граждан от ущемления со стороны других граждан, организаций или государства; обычно являются элементом конституции страны; напр., первые десять поправок к конституции США; в Великобритании подобные нормы заключала Великая Хартия Вольностей 1215 г. и затем Билль о правах 1689 г.)It is frequently argued that a bill of rights is needed in the United Kingdom to defend the rights of the individual against overbearing public authorities, but opponents of this view argue that human rights are adequately protected by common and statutory law. — Часто говорят, что в Соединенном Королевстве не хватает билля о правах для защиты граждан от властолюбивых государственных органов, но оппоненты этой точки зрения утверждают, что права человека вполне адекватно защищены общим и статутным правом.
See:б) (всякий закон или какой-л. др. нормативный акт, гарантирующий защиту прав и свобод личности в случае их ущемления)school bill of rights for children with diabetes — школьный биль о правах детей, больных диабетом
-
17 'Imperial Acts'
Законы империи (законодательные акты Соединённого Королевства, действующие на территории Новой Зеландии. Среди них акты, составляющие статутарную основу английской конституционной практики – Великая хартия вольностей {Magna Carta, 1215}, Закон о неприкосновенности личности {the Habeas Corpus Act, 1679})Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > 'Imperial Acts'
См. также в других словарях:
Великая хартия вольностей — Иоанн Безземельный подписывает Великую хартию вольностей иллюстрация из Cassell’s[1] History of England … Википедия
Великая хартия вольностей как прообраз конституции в Европе — Один из древнейших вариантов британской "Великой хартии вольности" ("Magna Carta") , подписанный королем Англии Эдуардом Первым в октябре 1297 года, выставлен в среду на торги "Sotheby's" в Нью Йорке. Великая… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Великая хартия вольностей — (Magna carta), грамота, подписанная королем Иоанном Безземельным 15 июня 1215 г. в Раннимеде под давлением баронов и Лангтона, архиепископа Кентерберийского. Содержала 61 или 63 статьи (последняя статья иногда делится на три части), касавшиеся… … Всемирная история
Великая хартия вольностей — грамота, подписанная в 1215 английским королём Иоанном Безземельным. Ограничивала (в основном в интересах аристократии) права короля, предоставляла некоторые привилегии рыцарству, верхушке свободного крестьянства, городам. Входит в число… … Энциклопедический словарь
ВЕЛИКАЯ ХАРТИЯ ВОЛЬНОСТЕЙ — (англ. The Great Charter, лат. Magna Charta Libertatum) грамота, подписанная англ. королем Иоанном Безземельным 15 июня 1215 на лугу Раннимод (близ Виндзора). Написана на лат; яз., содержит 63 статьи. Подписанию В. х. в. предшествовало восстание… … Советская историческая энциклопедия
ВЕЛИКАЯ ФРАНЦУЗСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ — 1789 99 крупнейший социальный переворот Нового времени. Предпосылки и начало революции Материальные предпосылки революции были связаны с развитием капиталистического уклада в недрах т. н. старого порядка, ее движущие силы были вызваны к жизни… … Большой Энциклопедический словарь
Ридли, Ивонн — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Ридли. Ивонн Ридли Yvonne Ridley Дата рождения: 1959 год … Википедия
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ — (Great Britain) гос во в Зап. Европе, расположено на Британских о вах. Офиц. назв. В. Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland); часто всю В. неточно именуют Англией (по назв … Советская историческая энциклопедия
Королевский лес — (или заповедный лес; англ. Forest, Royal Forest) лесные массивы в средневековой Европе, находящиеся в собственности королей и являющиеся объектом особого феодального лесного права, которое характеризовалось крайне суровыми санкциями за … Википедия
Заповедный лес — Королевский лес (или заповедный лес; англ. Forest, Royal Forest) лесные массивы в средневековой Европе, находящиеся в собственности королей и являющиеся объектом особого феодального лесного права, которое характеризовалось крайне суровыми… … Википедия
Королевские леса — Королевский лес (или заповедный лес; англ. Forest, Royal Forest) лесные массивы в средневековой Европе, находящиеся в собственности королей и являющиеся объектом особого феодального лесного права, которое характеризовалось крайне суровыми… … Википедия
